José María Oviés
Biografía
José María Ovies Morán (Asturias, 20 de octubre de 1904-Barcelona, 5 de marzo de 1965) fue un actor de cine y actor de doblaje, conocido principalmente por ser la voz en castellano de Groucho Marx en el filme Una noche en la ópera (entre otras) o la del Cristo en Marcelino pan y vino (entre otras). También prestó su voz a actores como Spencer Tracy, James Mason, y Walter Pidgeon. Fue director de los estudios MGM de Barcelona (con más de cien doblajes dirigidos en su haber).
Fecha de nacimiento
20 de octubre del 1904
Lugar de nacimiento
Asturias, Spain
Género
Masculino
Interpretaciones
Un ladrón de guante blancoPersonaje:
La ruta de los narcóticosPersonaje: Comisario Mendoza
Vida de familiaPersonaje: Jorge
El precio de un asesinoPersonaje: Comisario
Un rincón para querernosPersonaje: Viajero
Muere una mujerPersonaje: Inspector Garrido
Aquel viejo molinoPersonaje:
¡Culpable!Personaje:
Ni pobre, ni rico, sino todo lo contrarioPersonaje: Fiscal
Sin la sonrisa de DiosPersonaje: Narrador
La boda de Quinita FloresPersonaje: Fray Cristino
El hombre que las enamoraPersonaje:
Noche fantásticaPersonaje: Gerente del hotel (uncredited)
Nadie lo sabráPersonaje: Narrador (voz)
José MaríaPersonaje: Alcalde de Ronda
Un ángel pasó por BrooklynPersonaje: Mr. Bossi (voice) (uncredited)
Marcelino pan y vinoPersonaje: Imagen de Cristo (voz, no acreditado)